Palantir (NYSE:PLTR) reported its first-ever quarterly profit, as well as a top- and bottom-line beat